Featured Work
Mandarin Divorce Lawyer
In an impressive six-month SEO campaign, Mandarin Chinese Divorce Lawyer Vancouver experienced a transformative digital breakthrough, increasing organic traffic by 650% and earning over 316,000 search impressions. This firm targeted highly competitive keywords such as “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina” emerging as a trusted name in multicultural legal representation across British Columbia and beyond.
Project Details
The client is a niche Canadian law firm based in Vancouver, catering primarily to Mandarin-speaking individuals seeking family and divorce legal support. While the firm had a strong offline reputation within the local community, it had virtually no online visibility. The firm was struggling to generate qualified leads from organic search, relying heavily on word-of-mouth referrals and small community ads. With a growing Mandarin-speaking population in the Lower Mainland, the opportunity was immense—but untapped. That’s where we stepped in to bridge the digital gap.
The Problem
The website suffered from a lack of keyword optimization and a general disconnect between content and user intent. Pages were not ranking for crucial terms such as “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina,” and there was no clear localization or bilingual targeting. Technical audits revealed a number of issues, including poor mobile responsiveness, crawl inefficiencies, uncompressed media files, and insufficient schema markup. Furthermore, the content was thin, generic, and failed to address the specific legal concerns of Mandarin-speaking users seeking help navigating Canadian family law.
The Challenges
This campaign came with a unique set of challenges. First, we needed to create content that would resonate with both English and Mandarin-speaking audiences while remaining legally accurate and culturally sensitive. Second, we had to compete with well-established law firms already dominating Vancouver’s family law search space. Additionally, our campaign window—between September 24, 2024, and March 24, 2025—gave us just six months to show clear, measurable results. Success depended on tightly aligned execution across technical SEO, local optimization, and culturally aware content marketing.
Our Approach to the Solution
SEO Audit
Our first step was a complete technical SEO audit using SEMrush, Screaming Frog, and Ahrefs. The audit uncovered broken internal links, improperly formatted headings, inconsistent metadata, and poor indexing signals. The mobile experience was suboptimal, and load times were dragging down performance on Core Web Vitals. We corrected these issues by implementing a responsive design update, optimizing images, fixing canonical errors, and applying clean internal linking structures to guide crawl paths.
The Result
Between September 24, 2024, and March 24, 2025, Mandarin Chinese Divorce Lawyer Vancouver achieved a 650% increase in organic traffic and over 316,000 search impressions. The site now ranks prominently for both “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina”, and has begun to emerge as a top choice for Mandarin-speaking clients seeking legal services in British Columbia. These improvements translated directly into more online consultations, increased local visibility, and a growing reputation as a culturally competent legal firm within the Vancouver legal market.
The Need for SEO for Your Website
Your website is often the first point of contact for potential clients especially in a competitive, multilingual market. SEO bridges the gap between your services and the people actively searching for them. As shown in our recent campaign, a strategic SEO approach – focused on cultural relevance, keyword targeting, and technical refinement—can dramatically boost visibility and trust. Whether you’re reaching local or bilingual audiences, SEO helps position your firm where it matters most: at the top of search results. Don’t let your website stay hidden—unlock its full potential with smart, audience-driven SEO.
Technical Issue Fixing
Our development team focused on eliminating key technical issues affecting site performance. They streamlined redirect paths, fixed broken links, added proper canonical tags, and enhanced page load times to align with current performance best practices. JavaScript rendering problems were addressed, and the site was fully optimized for mobile devices, ensuring seamless access across all screen sizes. These improvements laid a strong SEO foundation and significantly boosted the website’s overall health.
The Result
Between September 24, 2024, and March 24, 2025, Mandarin Chinese Divorce Lawyer Vancouver achieved a 650% increase in organic traffic and over 316,000 search impressions. The site now ranks prominently for both “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina”, and has begun to emerge as a top choice for Mandarin-speaking clients seeking legal services in British Columbia. These improvements translated directly into more online consultations, increased local visibility, and a growing reputation as a culturally competent legal firm within the Vancouver legal market.
The Need for SEO for Your Website
Your website is often the first point of contact for potential clients especially in a competitive, multilingual market. SEO bridges the gap between your services and the people actively searching for them. As shown in our recent campaign, a strategic SEO approach – focused on cultural relevance, keyword targeting, and technical refinement—can dramatically boost visibility and trust. Whether you’re reaching local or bilingual audiences, SEO helps position your firm where it matters most: at the top of search results. Don’t let your website stay hidden—unlock its full potential with smart, audience-driven SEO.
Keyword Research
Keyword strategy became the cornerstone of the campaign. Our research identified “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina” as high-volume, high-conversion keywords, reflecting both local and provincial demand. We expanded this into a complete keyword map, targeting long-tail variants such as “Mandarin-speaking divorce lawyer Vancouver” and “how to file for divorce in BC in Mandarin.” These insights guided our content and on-page structure.
The Result
Between September 24, 2024, and March 24, 2025, Mandarin Chinese Divorce Lawyer Vancouver achieved a 650% increase in organic traffic and over 316,000 search impressions. The site now ranks prominently for both “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina”, and has begun to emerge as a top choice for Mandarin-speaking clients seeking legal services in British Columbia. These improvements translated directly into more online consultations, increased local visibility, and a growing reputation as a culturally competent legal firm within the Vancouver legal market.
The Need for SEO for Your Website
Your website is often the first point of contact for potential clients especially in a competitive, multilingual market. SEO bridges the gap between your services and the people actively searching for them. As shown in our recent campaign, a strategic SEO approach – focused on cultural relevance, keyword targeting, and technical refinement—can dramatically boost visibility and trust. Whether you’re reaching local or bilingual audiences, SEO helps position your firm where it matters most: at the top of search results. Don’t let your website stay hidden—unlock its full potential with smart, audience-driven SEO.
Content Writing
Our bilingual content team developed new service pages and blog content tailored for the Mandarin-speaking demographic. These pages were written in English but optimized for translation, and included culturally relevant scenarios that addressed real concerns—such as divorce processes involving international custody or community property laws in intercultural marriages. FAQs, step-by-step guides, and detailed service descriptions were created to support both SEO and client education.
The Result
Between September 24, 2024, and March 24, 2025, Mandarin Chinese Divorce Lawyer Vancouver achieved a 650% increase in organic traffic and over 316,000 search impressions. The site now ranks prominently for both “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina”, and has begun to emerge as a top choice for Mandarin-speaking clients seeking legal services in British Columbia. These improvements translated directly into more online consultations, increased local visibility, and a growing reputation as a culturally competent legal firm within the Vancouver legal market.
The Need for SEO for Your Website
Your website is often the first point of contact for potential clients especially in a competitive, multilingual market. SEO bridges the gap between your services and the people actively searching for them. As shown in our recent campaign, a strategic SEO approach – focused on cultural relevance, keyword targeting, and technical refinement—can dramatically boost visibility and trust. Whether you’re reaching local or bilingual audiences, SEO helps position your firm where it matters most: at the top of search results. Don’t let your website stay hidden—unlock its full potential with smart, audience-driven SEO.
On-Page SEO
On-page SEO was refined across every updated and newly created page. We optimized title tags and meta descriptions to include our target keywords, integrated internal links that supported the newly built topic clusters, and implemented schema markup for legal services and local businesses. We also optimized images with relevant ALT text and compressed them for improved performance.
The Result
Between September 24, 2024, and March 24, 2025, Mandarin Chinese Divorce Lawyer Vancouver achieved a 650% increase in organic traffic and over 316,000 search impressions. The site now ranks prominently for both “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina”, and has begun to emerge as a top choice for Mandarin-speaking clients seeking legal services in British Columbia. These improvements translated directly into more online consultations, increased local visibility, and a growing reputation as a culturally competent legal firm within the Vancouver legal market.
The Need for SEO for Your Website
Your website is often the first point of contact for potential clients especially in a competitive, multilingual market. SEO bridges the gap between your services and the people actively searching for them. As shown in our recent campaign, a strategic SEO approach – focused on cultural relevance, keyword targeting, and technical refinement—can dramatically boost visibility and trust. Whether you’re reaching local or bilingual audiences, SEO helps position your firm where it matters most: at the top of search results. Don’t let your website stay hidden—unlock its full potential with smart, audience-driven SEO.
Off-Page SEO
Off-page SEO included building high-authority backlinks from legal directories, multicultural community platforms, and Canadian legal blogs. We conducted outreach to secure guest posts and editorial mentions that highlighted the firm’s unique cultural value. Local citation building helped establish NAP consistency, while social amplification through WeChat and Facebook community groups further increased brand trust and organic reach.
The Result
Between September 24, 2024, and March 24, 2025, Mandarin Chinese Divorce Lawyer Vancouver achieved a 650% increase in organic traffic and over 316,000 search impressions. The site now ranks prominently for both “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina”, and has begun to emerge as a top choice for Mandarin-speaking clients seeking legal services in British Columbia. These improvements translated directly into more online consultations, increased local visibility, and a growing reputation as a culturally competent legal firm within the Vancouver legal market.
The Need for SEO for Your Website
Your website is often the first point of contact for potential clients especially in a competitive, multilingual market. SEO bridges the gap between your services and the people actively searching for them. As shown in our recent campaign, a strategic SEO approach – focused on cultural relevance, keyword targeting, and technical refinement—can dramatically boost visibility and trust. Whether you’re reaching local or bilingual audiences, SEO helps position your firm where it matters most: at the top of search results. Don’t let your website stay hidden—unlock its full potential with smart, audience-driven SEO.
Reporting
We provided monthly reporting that included traffic gains, ranking improvements, backlink profiles, and local performance. We also monitored behavior analytics like bounce rate and time on page to evaluate user engagement and content effectiveness. The client was granted access to a live dashboard to track performance throughout the campaign.
The Result
Between September 24, 2024, and March 24, 2025, Mandarin Chinese Divorce Lawyer Vancouver achieved a 650% increase in organic traffic and over 316,000 search impressions. The site now ranks prominently for both “family lawyer in Vancouver” and “divorce lawyer in Regina”, and has begun to emerge as a top choice for Mandarin-speaking clients seeking legal services in British Columbia. These improvements translated directly into more online consultations, increased local visibility, and a growing reputation as a culturally competent legal firm within the Vancouver legal market.
The Need for SEO for Your Website
Your website is often the first point of contact for potential clients especially in a competitive, multilingual market. SEO bridges the gap between your services and the people actively searching for them. As shown in our recent campaign, a strategic SEO approach – focused on cultural relevance, keyword targeting, and technical refinement—can dramatically boost visibility and trust. Whether you’re reaching local or bilingual audiences, SEO helps position your firm where it matters most: at the top of search results. Don’t let your website stay hidden—unlock its full potential with smart, audience-driven SEO.
World’s Largest Collection of
Case Studies
Get Started Today
Your Website Is Your Marketing Foundation.
Investing in digital marketing without having a great website will only result in lost time, lost revenue, and poor brand perception.
Once your website is ready for prime time, you need to make sure that search engines give it the attention it deserves!
Ready to take advantage of SEO strategy?
Good, because we’re ready to help.
